Vous n'êtes pas identifié(e).
#1 31-10-2009 19:51:17
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
[RESTO] Torpedo Super
Salut,
Alors ça y est, c'est officiel !
Après 1 an et 5 jours d'intenses négociations, je viens enfin d'aller chercher l'objet de mes désirs :
- je voulais une mamy encore plus ancienne que ma 63 (d'avril 63),
- le modèle SUPER (1122 ou 1124) m'intéressait particulièrement,
- le plus était de dénicher un exemplaire original mais homologué et non bidouillé...
J'ai donc flashé sur cette voiture que j'avais déjà présentée il y a un an sur le forum :
Mention sur la carte grise : "type R 1124 modifié".
Elle a été immatriculée le 05/12/1962
Elle est complète, d'origine (si on peut dire) sauf la peinture qui a été refaite à l'occasion de la transformation, que je date entre 1969 et 1977 car on voit clairement que le carrossier avait la PLEIN AIR comme modèle.
Il s'agit peut-être d'ailleurs d'un kit vendu à l'époque.
Si quelqu'un en sait plus, je suis intéressé par des informations.
Je pense que la transaction a été satisfaisante pour les deux parties ; c'est tout ce que je dirai concernant le prix...
Après les 2 mois de convalescence qui m'attendent, je prévois d'essayer de la redémarrer (elle n'a pas tourné depuis 1982 !) et, qui sait, de lui faire faire quelques tours de roues avant d'entreprendre une grosse restauration. Rendez-vous pour les 50 ans de la quatrelle !!!
Dernière modification par PASC4L (09-12-2009 18:55:31)
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
31-10-2009 19:51:17
- Publicité
#2 31-10-2009 19:54:15
- Boub le trelleur
- Membre
- Lieu : Hérault (34)
- Inscription : 12-07-2006
- Messages : 8 384
Re : [RESTO] Torpedo Super
Félicitation !!! J' ai juste peur que ton chapeau s' envole avec un tel véhicule ...
Je roule en F4 GPL tous les jours , en GTL pour la route et en 69 pour le plaisir .
Hors ligne
#3 31-10-2009 20:10:18
- geronimo
- Membre
- Lieu : 09 .31 .91
- Inscription : 17-06-2007
- Messages : 2 716
Re : [RESTO] Torpedo Super
Félicitations ,elle est magnifique !!
C' est sûr , tu as là un modéle trés original !!!
4L Blanc Réjane (1964) - 4L Jaune Citron 301 (1973)-4L Découvrable Love Orange Andalou 318 (1974) -4L Vert jardin 907 (1976 )-4L F6 Bleue Saviem 423 .(1976)-4L Export Découvrable rouge (1983-)-4L F4 La Poste(1984-)-4L Sixties Bleue(1985)-4L..?
Des photos : http://www.r4-4l.com/forum/viewtopic.php?id=20522&p=1
Je ne parle pas aux brouettes ,............. je les pousse !!!
Hors ligne
#4 31-10-2009 20:14:14
- claude
- Membre
- Lieu : Bavay 59570
- Inscription : 08-05-2008
- Messages : 3 208
Re : [RESTO] Torpedo Super
Super belle, j'adore et l'intérieur (si je puis m'exprimer ainsi ) simili, la classe, félicitation. Elle va en jeter ta Super "coupé"
J'ai hâte de voir ça de près, quelle élégance.
Franchement parès ta "Super" bleue de la dernière fois, là tu frappe fort.
A+
R4 Super 1963 - R4 Export 1968 - R4 GTL Clan 1992
Hors ligne
#5 31-10-2009 20:53:05
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
Simili, simili ???
Non môssieur Claude, ce sont des sièges en tissu rouge avec juste du simili sur l'arrière du dossier !
D'ailleurs, comme je te l'avais dit à Chartres, je suis intéressé par les patrons, conseils, adresse que tu pourrais me refiler pour le tissu car il faudra refaire la banquette.
D'autre part, il n'y a pas de banquette arrière et si tu en as une dans ton ex-nouveau projet, je suis acheteur ainsi que d'un certain nombre d'autres bricoles dont je ferai une liste plus tard...
Boub, je n'avais effectivement pas pensé au problème du chapeau.
Du coup, si je dois renoncer à la Torpedo, tu m'en débarrasses ?
Dernière modification par PASC4L (31-10-2009 20:55:04)
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#6 31-10-2009 21:09:48
- claude
- Membre
- Lieu : Bavay 59570
- Inscription : 08-05-2008
- Messages : 3 208
Re : [RESTO] Torpedo Super
Donc c'est une banquette de Super que tu as ? Pas de problème pour les patrons et le tissu et je te tiens la banquette arrière bleue au chaud (elle est dans un excellent état).
Si tu as d'autres demandes je serai heureux de te rendre service.
Et encore une fois "Top la classe" ton acquisition, bravo ma femme (qui a fait tous les travaux de garnissage de ma super) vient de voir la photo, elle est sous le charme c'est dire
R4 Super 1963 - R4 Export 1968 - R4 GTL Clan 1992
Hors ligne
#7 31-10-2009 21:17:04
- trellex
- Membre
- Lieu : Haute-Loire 43
- Inscription : 31-05-2006
- Messages : 6 185
Re : [RESTO] Torpedo Super
Simili, simili ???
Non môssieur Claude, ce sont des sièges en tissu rouge avec juste du simili sur l'arrière du dossier !
D'ailleurs, comme je te l'avais dit à Chartres, je suis intéressé par les patrons, conseils, adresse que tu pourrais me refiler pour le tissu car il faudra refaire la banquette.
D'autre part, il n'y a pas de banquette arrière et si tu en as une dans ton ex-nouveau projet, je suis acheteur ainsi que d'un certain nombre d'autres bricoles dont je ferai une liste plus tard...
Boub, je n'avais effectivement pas pensé au problème du chapeau.
Du coup, si je dois renoncer à la Torpedo, tu m'en débarrasses ?
Achètes un chapeau de cow-boy, y'a une ficelle pour le tenir ...
Je pense que tu es un homme très heureux avec cet engin tant attendu ?! Marilyne partage cet enthousiasme ???
En tout cas, j'ai hate d'etre un jour passager d'un moment de cette rareté !!
passionné de Renault , et des années 50-60-70
l'histoire n'est qu'un éternel retour , chasse le naturel, il revient au galop !!!!
Hors ligne
#8 31-10-2009 21:20:42
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
Oui, Claude,
C'est bien une vraie banquette de Super !
Je cherche donc la banquette arrière spécifique...
Pour la banquette bleue (ça c'est pour ma 63) on trouvera bien un moyen de la véhiculer du nord au sud ou je la prendrai au rassemblement 2010 !
Si tu entends parler de 2 sièges avant en skaï bleu, je prends aussi.
Quant à madame Claude (j'ai osé !!! J'ai honte !!!), je comprends donc qu'elle tient absolument à contribuer à garnir aussi la banquette de la Torpedo !!!???
Sans rire, ses conseils seront les bienvenus quand j'en serai là...
Norbert,
En effet, je suis SUPER content d'avoir enfin conclu cette affaire !!!
Quant à Maryline, elle est heureuse de me voir heureux...
Dernière modification par PASC4L (31-10-2009 21:23:14)
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#9 31-10-2009 21:26:23
- Hamster Jovial
- Membre
- Lieu : Villeurbanne 69
- Inscription : 29-11-2008
- Messages : 566
Re : [RESTO] Torpedo Super
Pour avoir eu l'honneur de tenir la chandelle... heu le néon lors d'un examen de la belle par l'homme au chapeau, je dois dire qu'elle en jette, et qu'il ne lui manque pas grand chose pour que Pascal y charge sa planche de surf et s'en aille vers l'océan, chapeau au vent
R4 Super 1963 (Florine)
R4 GTL Clan 1991 (Marguerite)
Hors ligne
#10 31-10-2009 21:34:00
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
Ah oui, la planche de surf !!!
Génial, comme déco ! Après la valise et les cannes à pêche ou, selon la saison, la luge et les skis pour ma 63, ça va bien l'faire !
Mais où diable va-t-on trouver une planche de surf, Olivier ???
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#11 31-10-2009 21:44:07
- trellex
- Membre
- Lieu : Haute-Loire 43
- Inscription : 31-05-2006
- Messages : 6 185
Re : [RESTO] Torpedo Super
Ah oui, la planche de surf !!!
Génial, comme déco ! Après la valise et les cannes à pêche ou, selon la saison, la luge et les skis pour ma 63, ça va bien l'faire !
Mais où diable va-t-on trouver une planche de surf, Olivier ???
Parfois , on en trouve accroché sur les murs de certains garages....
passionné de Renault , et des années 50-60-70
l'histoire n'est qu'un éternel retour , chasse le naturel, il revient au galop !!!!
Hors ligne
#12 31-10-2009 21:54:18
- philippe14
- Membre
- Inscription : 10-06-2006
- Messages : 163
Re : [RESTO] Torpedo Super
Est-ce un mirage, eh bien non. Bravo pour votre achat, très bon investissement, elle est superbe, à en faire réver quelques uns. Voila le genre de bagnole qui attire le publique, les journalistes, bref monter l'intérêt des gens pour nos voitures.
J'espère qu'elle pourra être présente en Normandie lors d'un rassemblement en cours de préparation.
Cordialement
Hors ligne
#13 31-10-2009 21:57:15
- Hamster Jovial
- Membre
- Lieu : Villeurbanne 69
- Inscription : 29-11-2008
- Messages : 566
Re : [RESTO] Torpedo Super
Trellex, si tu veux parler de l'espèce de nid à poussière suspendu dans notre loft (que Flope a promis de nous débarrasser, d'ailleurs, si je me rappelle bien ), il risque d'y avoir anachronisme...
Pascal, voilà à quoi ressemblait un surf en 1962 :
A moins de trouver un attelage d'époque et une remorque d'époque, ca risque de dépasser un peu....
R4 Super 1963 (Florine)
R4 GTL Clan 1991 (Marguerite)
Hors ligne
#14 01-11-2009 01:41:22
Re : [RESTO] Torpedo Super
très belle auto en effet! ou plutôt super! bien sympathique cette coupe de plein air avec cet air de super
bon courage pour le travail que tu fera dessus (mais elle a l'air propre pourtant?)
@+ charles
Hors ligne
#15 01-11-2009 10:01:41
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
Pascal, voilà à quoi ressemblait un surf en 1962 :
Non, ça c'est un menhir !
Il était baraqué ton papy, à l'époque !!!
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#16 01-11-2009 11:01:56
- Hamster Jovial
- Membre
- Lieu : Villeurbanne 69
- Inscription : 29-11-2008
- Messages : 566
Re : [RESTO] Torpedo Super
Hamster Jovial a écrit :Pascal, voilà à quoi ressemblait un surf en 1962 :
Non, ça c'est un menhir !
Il était baraqué ton papy, à l'époque !!!
En même temps, pour diriger un truc pareil... Enfin bon on s'éloigne du sujet ! Mauvaise idée la planche de surf finalement, tu auras du mal à gagner les concours d'élégance contre la Monaquatre et leurs proriétaires en costume d'époque qu'on a vu à Rochetaillée...:D
R4 Super 1963 (Florine)
R4 GTL Clan 1991 (Marguerite)
Hors ligne
#17 01-11-2009 11:14:13
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
tu auras du mal à gagner les concours d'élégance contre la Monaquatre et leurs proriétaires en costume d'époque qu'on a vu à Rochetaillée...:D
Si le costume d'époque, c'est celui de ton papy sur la photo, je dois bien avoir un slip kangourou quelque part mais les abdos vont pas suivre...
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#18 01-11-2009 11:18:18
- mattttttttttrix
- Membre
- Inscription : 01-11-2008
- Messages : 651
Re : [RESTO] Torpedo Super
Achètes un chapeau de cow-boy, y'a une ficelle pour le tenir ...
Je pense que tu es un homme très heureux avec cet engin tant attendu ?! Marilyne partage cet enthousiasme ???
En tout cas, j'ai hate d'etre un jour passager d'un moment de cette rareté !!
Il va devoir lâcher la pipe et se mettre aux cigares
Elle est super chouette!
Hors ligne
#19 01-11-2009 11:41:29
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
Il va devoir lâcher la pipe et se mettre aux cigares
Mathieu, je fume déjà le cigare, mais seulement le soir.
Je me demande si je ne mettrais pas ta caisse de f6 sur le châssis ?
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#20 01-11-2009 11:59:06
- mattttttttttrix
- Membre
- Inscription : 01-11-2008
- Messages : 651
Re : [RESTO] Torpedo Super
Mathieu, je fume déjà le cigare, mais seulement le soir.
Je me demande si je ne mettrais pas ta caisse de f6 sur le châssis ?
Celle ci alors :
http://images.forum-auto.com/mesimages/ … CN8820.jpg
Sinon, ce "coupé" est magnifique dans son état actuel. J'espère qu'il n'y a pas de gros travaux : Châssis ou carrosserie....
J'ai hâte de la voir en vrai
Hors ligne
#21 01-11-2009 12:41:28
- xscal
- Membre
- Lieu : Toulouse
- Inscription : 03-10-2008
- Messages : 1 873
Re : [RESTO] Torpedo Super
mattttttttrix qui cache ses avancées encore ^^
sinon c est hallucinant, il y a a toujours pour trouver des trelles exceptionnelles.
c est sur des comme ca il doit pas y en avoir 2. superbe voiture ^^
PS: sinon a bavay il y aurai pas de la bonne bierre ? :D:D
Hors ligne
#22 01-11-2009 13:28:27
- mattttttttttrix
- Membre
- Inscription : 01-11-2008
- Messages : 651
Re : [RESTO] Torpedo Super
mattttttttrix qui cache ses avancées encore ^^
J'en parle pas sur R4 4l....
Pas envie que les puriste meurent d'un arrêt cardiaque
Hors ligne
#23 01-11-2009 16:21:31
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
Dis-donc, mattttttttttrix,
C'est bien beau, tout ça, mais je ne t'ai jamais vu conduire autre chose que ton A3 !
Quand est-ce que tu nous en montres une en vrai ?
Dernière modification par PASC4L (01-11-2009 16:21:59)
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#24 01-11-2009 16:30:27
- mattttttttttrix
- Membre
- Inscription : 01-11-2008
- Messages : 651
Re : [RESTO] Torpedo Super
Dis-donc, mattttttttttrix,
C'est bien beau, tout ça, mais je ne t'ai jamais vu conduire autre chose que ton A3 !
Quand est-ce que tu nous en montres une en vrai ?
Quand j'aurai trouvé le temps au milieu de tout ce que j'ai a faire, de mettre ce foutu faisceau électrique.
Je la voulais pour epoqu'auto....bah c'est pas gagné, et c'est même foutu.... je passe la semaine a refaire un appart sur Lyon, pour une amie...
Puis cet été, j'ai perdu beaucoup de temps car j'ai pas pu faire ma peinture. Fallait que celle de flo avance vite, car il reprenait les cours...
Bref, ca viendra!
Hors ligne
#25 01-11-2009 17:07:00
- HOOKIPA
- Membre
- Inscription : 06-02-2006
- Messages : 18
Re : [RESTO] Torpedo Super
Vraiment Magnifique projet , felicitation f4-69 , en esperant la voire de pres des l'année prochaine ...
Hors ligne
#26 01-11-2009 17:19:50
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
en espérant la voir de près dès l'année prochaine ...
Non, pas question de me mettre la pression pour l'année prochaine !
Je sors d'une restauration au pas de course et je voudrais cette fois prendre mon temps...
Ceci dit, plus j'en fais le tour et plus je me dis qu'elle pourrait très bien se contenter dans un premier temps d'un redémarrage et d'une remise en état des freins et des pièces d'usure.
Peut-être que les rhonalpins la verront rouler pour la sortie 2010.
Message personnel pour Alain (MONJOUET) : t'as vu, sur celle-là, y'aura moins de surface à polisher !!!
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#27 01-11-2009 17:48:16
- Mendez
- Membre
- Inscription : 08-02-2009
- Messages : 925
Re : [RESTO] Torpedo Super
Magnifique!!!
Très belle acquisition, en plus elle a l'air d'être propre.
Bon courage pour ta resto.
Hors ligne
#28 01-11-2009 17:54:51
- flope4
- Membre
- Lieu : Menton (Alpes-Maritimes).
- Inscription : 07-09-2007
- Messages : 2 441
Re : [RESTO] Torpedo Super
Il l'a fait !
Bel achat Pascal
Dis voir Samedi, je vais à Epoqu'Auto, ce serait possible de venir voir ta bête en route ? En même temps, je livrerais le jonc
Hors ligne
#29 01-11-2009 18:20:14
- skap
- Membre
- Inscription : 05-09-2009
- Messages : 65
Re : [RESTO] Torpedo Super
Superbe achat Pascal
Hors ligne
#30 01-11-2009 18:30:43
- AckTaN
- Membre
- Lieu : Reims
- Inscription : 29-03-2008
- Messages : 2 474
Re : [RESTO] Torpedo Super
Il l'a fait !
Bel achat Pascal
Dis voir Samedi, je vais à Epoqu'Auto, ce serait possible de venir voir ta bête en route ? En même temps, je livrerais le jonc
Si en plus du jonc, tu as un pare-brise avant, je prends !
Pas de graissage, pas d'eau... juste un peu d'essence.
Hors ligne
#31 01-11-2009 18:45:55
- flope4
- Membre
- Lieu : Menton (Alpes-Maritimes).
- Inscription : 07-09-2007
- Messages : 2 441
Re : [RESTO] Torpedo Super
flope4 a écrit :Il l'a fait !
Bel achat Pascal
Dis voir Samedi, je vais à Epoqu'Auto, ce serait possible de venir voir ta bête en route ? En même temps, je livrerais le jonc
Si en plus du jonc, tu as un pare-brise avant, je prends !
J'ai ! Donc je prendrais aussi
Hors ligne
#32 01-11-2009 19:38:16
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
Bon, alors voilà,
Je reviens d'une première inspection minutieuse de la Torpedo et elle confirme ma première impression : plutôt de bonnes surprises !
- au niveau corrosion, on note une légère oxydation de surface du châssis et des planchers : j'ai tout sondé sous la voiture et cela me semble très sain. La peinture, (mal) refaite au moment de la transformation a bien protégé toute la caisse, mais elle laisse apparaître par endroits la couleur d'origine (gris 617, Norbert ?). Place aux photos :
- les pare-chocs sont oxydés, voire percé pour l'arrière et cassé pour l'avant, mais cela me semble répérable :
- la banquette et la capote sont à refaire entièrement :
- gros plans des renforts de bas de caisse avant et arrière :
Je confirme donc l'objectif de la faire rouler avec un minimum de réparations pour une sortie locale en mai !
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne
#33 01-11-2009 19:48:38
- flope4
- Membre
- Lieu : Menton (Alpes-Maritimes).
- Inscription : 07-09-2007
- Messages : 2 441
Re : [RESTO] Torpedo Super
Bouges pas !
Tu m'en veux pas si je lui prélève son chassis
Hors ligne
#34 01-11-2009 20:00:37
- trellex
- Membre
- Lieu : Haute-Loire 43
- Inscription : 31-05-2006
- Messages : 6 185
Re : [RESTO] Torpedo Super
Bon, alors voilà,
Je reviens d'une première inspection minutieuse de la Torpedo et elle confirme ma première impression : plutôt de bonnes surprises !
- au niveau corrosion, on note une légère oxydation de surface du châssis et des planchers : j'ai tout sondé sous la voiture et cela me semble très sain. La peinture, (mal) refaite au moment de la transformation a bien protégé toute la caisse, mais elle laisse apparaître par endroits la couleur d'origine (gris 617, Norbert ?). Place aux photos :
http://www.zimagez.com/miniature/137f27 … f65025.jpg http://www.zimagez.com/miniature/14ec21 … 94e03a.jpg http://www.zimagez.com/miniature/101d07 … e345f2.jpg
http://www.zimagez.com/miniature/560295 … a3b1ef.jpg http://www.zimagez.com/miniature/6b9571 … 0ee921.jpg
- les pare-chocs sont oxydés, voire percé pour l'arrière et cassé pour l'avant, mais cela me semble répérable :
http://www.zimagez.com/miniature/12763a … 21e2be.jpg http://www.zimagez.com/miniature/30a823 … 91397f.jpg
- la banquette et la capote sont à refaire entièrement :
http://www.zimagez.com/miniature/1542c8 … a6c921.jpg http://www.zimagez.com/miniature/11fa98 … 6b21ec.jpg
- gros plans des renforts de bas de caisse avant et arrière :
http://www.zimagez.com/miniature/7cc77b … bc4538.jpg http://www.zimagez.com/miniature/8ea8af … 43f5dd.jpg
Je confirme donc l'objectif de la faire rouler avec un minimum de réparations pour une sortie locale en mai !
On dirait bien du 617 , gris-blanc Valois, , il suffit de comparer avec sa compagne "tolée" qui dort à coté ....:D
Je l'imagine bien sur le stand d'Epoquauto 2011.......
Dernière modification par trellex (01-11-2009 20:02:05)
passionné de Renault , et des années 50-60-70
l'histoire n'est qu'un éternel retour , chasse le naturel, il revient au galop !!!!
Hors ligne
#35 01-11-2009 20:05:11
- PASC4L
- Membre
- Lieu : Lyon (Rhône).
- Inscription : 15-01-2007
- Messages : 3 678
Re : [RESTO] Torpedo Super
il suffit de comparer avec sa compagne "tolée" qui dort à coté
C'est bien ce qu'Hamster Jovial (alias Oeil de Lynx) avait remarqué bien avant moi hier en tenant la chandelle...
- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)
Hors ligne