Vous n'êtes pas identifié(e).
#106 02-10-2008 20:30:59
- pedror4gts
- Membre
- Lieu : louvigné du desert (35)
- Inscription : 20-08-2008
- Messages : 280
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
finalement je n'y serai que le samedi matin a lohéac
car j'ai le congrès des pompiers au parc expo et il faut que je soit a 6h45 le dimanche matin pour démonter les stands.
Hors ligne
02-10-2008 20:30:59
- Publicité
#107 05-10-2008 15:19:34
- manu29
- Membre
- Lieu : Landivisiau (29)
- Inscription : 16-10-2006
- Messages : 2 635
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
voila, je viens de rentrer de loheac, hier tres tres bien, dommage que la meteo n'etait pas de la partie aujourd'hui, je cree un album, et je vous mets le lien des que c'est fais.
Hors ligne
#108 05-10-2008 17:58:27
- chouans44
- Membre
- Lieu : NANTES
- Inscription : 11-09-2007
- Messages : 1 131
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
ben ben ben !!! je ne t'ai même pas vu, c'est celle avec ses Gwen-adhu ???
Mieux vaux le Vin d'ici que l' Eau de là.:P..
Une JP4, what else ?
Hors ligne
#109 05-10-2008 20:40:49
- manu29
- Membre
- Lieu : Landivisiau (29)
- Inscription : 16-10-2006
- Messages : 2 635
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
oui c'etait celle la, j'ai bien repere la JP4, mais je ne t'ai vu non plus....dommage
sinon je vous mets le lien des photos que j'ai prises.
Hors ligne
#110 05-10-2008 21:00:33
- chouans44
- Membre
- Lieu : NANTES
- Inscription : 11-09-2007
- Messages : 1 131
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Superbes tes photos.... bien dommage effectivement, parce que je l'ai regardée sous toutes ses coutures...Manquait plus que le proprio....;)
Mieux vaux le Vin d'ici que l' Eau de là.:P..
Une JP4, what else ?
Hors ligne
#111 05-10-2008 21:03:34
- manu29
- Membre
- Lieu : Landivisiau (29)
- Inscription : 16-10-2006
- Messages : 2 635
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
lol, pourtant elle merite pas tant d'attention, je comptais lui refaire une beauté pour loheac, mais le temps m'a manque, mais elle sera prete pour le prochain...
Hors ligne
#112 05-10-2008 22:13:05
- Roadwell
- Membre
- Inscription : 28-09-2008
- Messages : 14
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Et bien voilà, nous sommes arrivés chez nous à 20h30, soit 5 heures de routes sans soucis pour ma puce R6!
Maintenant, elle va passer quelques mois au garage, pour un début de restauration, bien mérité!!
Merci à tous pour votre accueil, vraiment très chaleureux!!! Et particulièrement aux Franciliens pour leur aide précieuse samedi matin!!!
Je posterais des photos demain, car ce soir, c'est dodo!!!
Mieux vaut avoir l' R6, que l'air con!! Je... --->>>
Hors ligne
#113 06-10-2008 09:30:20
- Senso
- Membre
- Lieu : versailles
- Inscription : 17-11-2005
- Messages : 5 923
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Sans soucis????? attend un peut que je mette les photos de l'aller
moi aussi rentré ) 21h, 5h30 de route
Hors ligne
#114 06-10-2008 09:35:44
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Salut de bien belles images, merci Manu29, par contre seulement 2 R6 photographiées?...
Hors ligne
#115 06-10-2008 10:19:18
- chouans44
- Membre
- Lieu : NANTES
- Inscription : 11-09-2007
- Messages : 1 131
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Salut de bien belles images, merci Manu29, par contre seulement 2 R6 photographiées?...
Ben !!!! il y en avait que deux....Hé hé hé..même en cherchant bien (si une dans le musée)..faut croire qu'il y a eu plus de JP4 de produites que de 6 ??? mdr
Mieux vaux le Vin d'ici que l' Eau de là.:P..
Une JP4, what else ?
Hors ligne
#116 06-10-2008 10:35:29
- Senso
- Membre
- Lieu : versailles
- Inscription : 17-11-2005
- Messages : 5 923
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Alors petit résumé du (long) trajet aller...
On se regroupe à Versailles à 6h30, Wiskas77, Mathalion et moi même accompagné de Jean-Louis. On à attendu fred92 1/2h .. pas de nouvelles.
Acte1: 1ère rencontre, 1ère tuile.
Roadwell nous rejoins à une station service un peut après Dreux.
on papote un peut et puis l'un d'entre nous lui fait remarquer qu'il à une belle fuite d'essence.
En effet ça pisse bien, joint de jauge surement fichu.
On prend la route quand même au lever du soleil.
Acte 2: gros bruit!
1h30 plus tard plus de R6 dans le rétro, on attend un peut et la vois arriver, il y à un grognement, ça viens de la boite de vitesse. On se gare un peut plus loin dans un coin tranquille pour tenter d'identifier le mal.
Acte 2 bis: fichu couvercle!
Donc le problème viens de l'arbre primaire de la boite, il émet une sorte de grognement comme si un roulement était à l'agonie.
"Tu as fais tes niveaux?" "heuu .. moteur oui mais pas la boite"
Bon heureusement j'ai un bidon et un tuyau pour la remplir car la mienne n'est plus du tout étanche. Sauf que impossible d'ouvrir le bouchon de remplissage, on a pas la clé carré et il est trop bloqué pour l'enlever à la clé de 10.
Je propose donc d'ouvrir le couvercle pour remplir la boite. On l'ouvre et on constate qu'il y à pas grand chose comme huile dedans. Faute de mieux on y met de l'huile moteur, 1 litre 1/4 ... sur 2L !
Ensuite ça se gâte, impossible de remettre le couvercle, on bataille 3/4 d'heure avec pour le remettre, c'est Wiskas77 qui à eu le dernier mot.
acte 3: Pause
Il est midi passé, on s'arrête à fougères faire le plein et acheter de quoi manger
acte 4: miam-miam
13h bien passé, pause sur une aire de repos pour manger car il fait faim.
wiskas nous propose le café, mais le vent soufle fort et on à bien du mal à faire chauffer l'eau.
acte 5: Ça roule!
On repart pour les derniers km, pas de problèmes à dépoler (ouf)
on arrive à 15h .. 8h de route depuis Versailles ... un record.
Mais bon, petit week end sympa, mais moins de 12h sur place ça fat court, j'ai pas eu le temps de papoter ni de faire le tour des voitures.
Hors ligne
#117 06-10-2008 11:08:34
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Mais bon, petit week end sympa, mais moins de 12h sur place ça fat court, j'ai pas eu le temps de papoter ni de faire le tour des voitures.
vous avez au moin pu faire le tour d'une belle r6......et plusieur fois!
ma voiture : http://www.r4-4l.com/forum/viewtopic.php?id=16958&p=1
Mon facebook
Mon flickr
Hors ligne
#118 06-10-2008 11:51:27
- PCLAUS
- Membre
- Inscription : 03-07-2008
- Messages : 499
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Salut la compagnie,
Bien rentré aussi avec Aglaé, elle n'est même pas tombé en panne ! ! !
Merci aussi pour l'accueil, super sympa malgré les brimades permanantes envers les R6 (hi, hi, hi)
J'ai fait aussi quelques photos, je vous passe tout ça bientôt,
On commence à vieillir quand on passe plus de temps à ressasser ses SOUVENIRS quà préparer ses PROJETS ! !
Ou, comme on est entre fans d'auto, quand on regarde plus souvent dans le rétro que dans le pare brise ....
Hors ligne
#119 06-10-2008 13:01:43
- Fréfré
- Membre
- Inscription : 14-08-2006
- Messages : 788
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Alors petit résumé du (long) trajet aller...
On se regroupe à Versailles à 6h30, Wiskas77, Mathalion et moi même accompagné de Jean-Louis. On à attendu fred92 1/2h .. pas de nouvelles.
Acte1: 1ère rencontre, 1ère tuile.
Roadwell nous rejoins à une station service un peut après Dreux.
http://www.zimagez.com/miniature/dsc02394medium.jpg
on papote un peut et puis l'un d'entre nous lui fait remarquer qu'il à une belle fuite d'essence.
En effet ça pisse bien, joint de jauge surement fichu.
http://www.zimagez.com/miniature/dsc02395medium.jpg
On prend la route quand même au lever du soleil.Acte 2: gros bruit!
1h30 plus tard plus de R6 dans le rétro, on attend un peut et la vois arriver, il y à un grognement, ça viens de la boite de vitesse. On se gare un peut plus loin dans un coin tranquille pour tenter d'identifier le mal.
Acte 2 bis: fichu couvercle!
Donc le problème viens de l'arbre primaire de la boite, il émet une sorte de grognement comme si un roulement était à l'agonie.
http://www.zimagez.com/miniature/dsc02396medium.jpg
"Tu as fais tes niveaux?" "heuu .. moteur oui mais pas la boite"
Bon heureusement j'ai un bidon et un tuyau pour la remplir car la mienne n'est plus du tout étanche. Sauf que impossible d'ouvrir le bouchon de remplissage, on a pas la clé carré et il est trop bloqué pour l'enlever à la clé de 10.Je propose donc d'ouvrir le couvercle pour remplir la boite. On l'ouvre et on constate qu'il y à pas grand chose comme huile dedans. Faute de mieux on y met de l'huile moteur, 1 litre 1/4 ... sur 2L !
http://www.zimagez.com/miniature/dsc02398medium.jpgEnsuite ça se gâte, impossible de remettre le couvercle, on bataille 3/4 d'heure avec pour le remettre, c'est Wiskas77 qui à eu le dernier mot.
http://www.zimagez.com/miniature/dsc02400medium.jpgacte 3: Pause
Il est midi passé, on s'arrête à fougères faire le plein et acheter de quoi manger
acte 4: miam-miam
13h bien passé, pause sur une aire de repos pour manger car il fait faim.
wiskas nous propose le café, mais le vent soufle fort et on à bien du mal à faire chauffer l'eau.
http://www.zimagez.com/miniature/pict0848medium.jpgacte 5: Ça roule!
On repart pour les derniers km, pas de problèmes à dépoler (ouf)
http://www.zimagez.com/miniature/pict0849medium.jpgon arrive à 15h .. 8h de route depuis Versailles ... un record.
Mais bon, petit week end sympa, mais moins de 12h sur place ça fat court, j'ai pas eu le temps de papoter ni de faire le tour des voitures.
eh ben, dur Décidemment Senso, la route avec toi, y a toujours des histoires de boîtes !
Hors ligne
#120 06-10-2008 13:11:17
- denCOXouR6
- Membre
- Lieu : rambouillet dept78
- Inscription : 30-07-2008
- Messages : 1 701
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
salut a tous ,nous aussi bien rentré on a escorté la R6 de roadwell pour le retour et tout c est bien passé merci a senso mathalion whiskas jean louis pour leur doigt de fee en mecanique et au global merci a tous pour ce premier contact, un accueil chaleureux et la bonne ambiance meme si le temps a tout gaché . beaucoup de gens que je n est pu rencontré (desole manu29 j ai compris trop tard quel etait ta voiture et sous la pluie... on devait partir vu la route). merci a toi mathalion pour les bieres et le bapteme de F6(je reste dans les 6...)! et pclaus pour ta sympatie et ton effort pour les R6! parce que moi et roadwell booooo!!!pour l instant! un bon repas de famille et pour finir merci senso et whiskas pour vos conseil et votre accueil. je vais tacher de mettre des photos. @+
travail et loisir renault un art de vivre!en R6 bien sur!
Hors ligne
#121 06-10-2008 13:12:20
- denCOXouR6
- Membre
- Lieu : rambouillet dept78
- Inscription : 30-07-2008
- Messages : 1 701
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
au fait senso bien joué pour les photos de la 6 en panne!
travail et loisir renault un art de vivre!en R6 bien sur!
Hors ligne
#122 06-10-2008 17:29:02
- manu29
- Membre
- Lieu : Landivisiau (29)
- Inscription : 16-10-2006
- Messages : 2 635
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
pas de probleme dencoxour6, on aura bien une sortie un de 4 pour ce rencontrer et discuter...
j'ai quand meme pu discuter avec pas mal de monde, j'en suis tres content deja, vivement les prochaines sorties que l'on puisse approndir les affinites...
je vois deja le petit rictus de boub ( lol )
Hors ligne
#123 06-10-2008 17:38:59
- Papuche
- Membre
- Lieu : bordeaux(33)-poitiers(86)
- Inscription : 17-11-2005
- Messages : 6 426
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Idem pour les bordelais,
on à bien profiter du week end marlgré la pluie du dimanche qui ma fait comprendre ce que voulait dire JP....Jolie Piscine!
on est repassé par poitiers au retour donc pas mal de route pour nous, mais on à pu arriver sur bordeaux vers 22h30,
on à meme pu inaugurer nos beau gilet de sécu et triangle, quand la roue ar gauche du JP à explosé!! ( la corde du pneu etait déformé depuis pas mal de temps déja)
Enfin bref, très bon week end en tout cas... j'attends les photos de tout le monde pour récupérer un peu de souvenirs!
Salut la compagnie,
Bien rentré aussi avec Aglaé, elle n'est même pas tombé en panne ! ! !
Merci aussi pour l'accueil, super sympa malgré les brimades permanantes envers les R6 (hi, hi, hi)
J'ai fait aussi quelques photos, je vous passe tout ça bientôt,
salut PCLAUS, on a encore ton parapluie et ta lampe, tout est chez type112, faudra les récupérer à notre prochaine rencontre sur bordeaux!
SUD OUEST STICK pour vous servir
Envie d'une déco Adhésive pour votre intérieur, votre véhicule, votre vitrine, votre entreprise
Contactez nous en MP sudoueststick@gmail.com
www.facebook.com/SudOuestStick
Hors ligne
#124 06-10-2008 21:51:16
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Hello à tous !!
Moi aussi bien rentré... bien fatigué !! pour le retour j'ai fait un bout de chemin avec Pop' et baladine ... et après un petit tour jusqu'à Guérande je suis rentré en fin de journée sur la Vendée...
super WE, ravi d'avoir pu rencontrer des personnes du club dont je ne connaissait que les pseudos !!
Voici quelques photos :
Le clan JP4 :
Le clan R6 :
Le grand reporter j'ai nommé Mathalion :
Le départ ...
Voiloù !! pour ceux qui sont intéressé par des tofs je peux les partager sur un FTP ...
Dernière modification par coolgweny (06-10-2008 21:55:02)
Hors ligne
#125 06-10-2008 22:46:20
- Papuche
- Membre
- Lieu : bordeaux(33)-poitiers(86)
- Inscription : 17-11-2005
- Messages : 6 426
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
sympa tes photos!! quand je vois la rouge et celle de jim....trop envie de finir la mienne!
d'ailleurs quelqu'un à rencontré le proprio de cette belle rouge?
SUD OUEST STICK pour vous servir
Envie d'une déco Adhésive pour votre intérieur, votre véhicule, votre vitrine, votre entreprise
Contactez nous en MP sudoueststick@gmail.com
www.facebook.com/SudOuestStick
Hors ligne
#126 06-10-2008 22:57:22
#127 06-10-2008 23:31:17
- Julien
- Webmaster
- Lieu : Somme (80)
- Inscription : 16-11-2005
- Messages : 2 961
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
trop sympa la F6 renault service!
superbe photos!je regrette de ne pas être venu
@+ charles
Salut.
Le mec est du 80, comme moi. Quelqu'un le connait ?
Hors ligne
#128 07-10-2008 00:01:33
- 44R1120
- Membre
- Lieu : DONGES (44)
- Inscription : 29-01-2006
- Messages : 5 849
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
WOAH!
il y a même une F4 immatriculée dans le 62! la route a du être longue! lol
yvoNNick
Passionné d'accessoires et résident du 4L/R6 Club de France!
https://www.r4-4l.com/albums/main.php?g2_itemId=9158
Hors ligne
#129 07-10-2008 10:02:00
- PCLAUS
- Membre
- Inscription : 03-07-2008
- Messages : 499
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Quelques photos de Lohéac, nos autos le samedi après midi, le bivouac de quelques irréductibles et notre repas du soir à la crèperie du coin, galettes bretonnes, bien sûr ....
http://www.4trelle.net/gallery2/main.ph … mId=117102
Dernière modification par PCLAUS (07-10-2008 10:05:11)
On commence à vieillir quand on passe plus de temps à ressasser ses SOUVENIRS quà préparer ses PROJETS ! !
Ou, comme on est entre fans d'auto, quand on regarde plus souvent dans le rétro que dans le pare brise ....
Hors ligne
#130 07-10-2008 11:05:41
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
bonjour a toutes et a tous super sortie dommage qu'il ai manque une animation au sein du club 'aucun signes de la presence du club 4l sesera peu etre pour la prochaine mais quand meme une super "brochette " de 4l a+
Hors ligne
#131 07-10-2008 13:24:43
- trellex
- Membre
- Lieu : Haute-Loire 43
- Inscription : 31-05-2006
- Messages : 6 185
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
bonjour a toutes et a tous super sortie dommage qu'il ai manque une animation au sein du club 'aucun signes de la presence du club 4l sesera peu etre pour la prochaine mais quand meme une super "brochette " de 4l a+
c'est vrai que le club n'etait représenté, au niveau du bureau, que par Senso, et puis est-ce si important de montrer son appartenance, , tous ceux qui sont sur ce forum ne sont pas forcement membres du club, et vous ont retrouvé là-bas, c'etait un rassemblement "hors-club" , organisé par 4L mag et le manoir de Lohéac, il n'empeche que grace à ce forum il y a eu retrouvailles, c'est l'essentiel. On ne peut pas tout prévoir..... mais que veux tu dire par "manque d'animation"??? on est preneurs d'idées et suggestions si c'est réalisable.
passionné de Renault , et des années 50-60-70
l'histoire n'est qu'un éternel retour , chasse le naturel, il revient au galop !!!!
Hors ligne
#132 07-10-2008 13:50:44
- winnielourson
- Membre
- Lieu : Lorient (56) - Lardy (91)
- Inscription : 10-04-2006
- Messages : 1 555
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Voilà ce que moi j'ai retenu de Lohéac 2008....
8 JP4 sur la même photo le samedi... Trop heureux... 7 Noeud Pap' et 1 belle-île (la jaune à droite)
Une neuvième le dimanche (la jaune):
Par contre j'ai pas vraiment d'autres photos des 4L présentes ni d'autres véhicules. J'ai trouvé que la bourse de pièce était moins intéressante que l'année dernière, je n'ai pas fait vraiment d'affaires. Il y a de plus en plus de miniatures et de moins en moins de pièces, c'est dommage.
Il n'y a que des sièges baquets Targa que je regrette de ne pas avoir acheté, ils auraient été parfait pour ma Clan. J'ai hésité, un ami n'a pas hésité lui...
Content aussi d'avoir vu plein de têtes connues, en plus des possesseurs de JP4.
Cérise sur le gateau, dimanche j'ai rencontré Gérald Mailliard, un des 2 créateurs de la JP4, je suis trop heureux...
Vivement une sortie JP4 prévue au printemps...
Dernière modification par winnielourson (07-10-2008 13:52:11)
Hors ligne
#133 07-10-2008 13:54:53
- winnielourson
- Membre
- Lieu : Lorient (56) - Lardy (91)
- Inscription : 10-04-2006
- Messages : 1 555
Hors ligne
#134 07-10-2008 18:17:49
- Papuche
- Membre
- Lieu : bordeaux(33)-poitiers(86)
- Inscription : 17-11-2005
- Messages : 6 426
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
WOAH!
il y a même une F4 immatriculée dans le 62! la route a du être longue! lol
c'etait la miss poppy avec sa gpl qui etait parmi nous!
SUD OUEST STICK pour vous servir
Envie d'une déco Adhésive pour votre intérieur, votre véhicule, votre vitrine, votre entreprise
Contactez nous en MP sudoueststick@gmail.com
www.facebook.com/SudOuestStick
Hors ligne
#135 07-10-2008 18:21:28
- Papuche
- Membre
- Lieu : bordeaux(33)-poitiers(86)
- Inscription : 17-11-2005
- Messages : 6 426
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Quelques photos de Lohéac, nos autos le samedi après midi, le bivouac de quelques irréductibles et notre repas du soir à la crèperie du coin, galettes bretonnes, bien sûr ....
dis moi il manque quelques photos non?
SUD OUEST STICK pour vous servir
Envie d'une déco Adhésive pour votre intérieur, votre véhicule, votre vitrine, votre entreprise
Contactez nous en MP sudoueststick@gmail.com
www.facebook.com/SudOuestStick
Hors ligne
#136 07-10-2008 18:32:51
- 44R1120
- Membre
- Lieu : DONGES (44)
- Inscription : 29-01-2006
- Messages : 5 849
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
44R1120 a écrit :WOAH!
il y a même une F4 immatriculée dans le 62! la route a du être longue! lol
c'etait la miss poppy avec sa gpl qui etait parmi nous! ;)
OUI!.....je sais! c'est juste pour la taquiner un peu, vu qu'on est presque voisin depuis 18mois et qu'on bosse dans le même bureau!............oui,je sais..........faut etre solide!
yvoNNick
Passionné d'accessoires et résident du 4L/R6 Club de France!
https://www.r4-4l.com/albums/main.php?g2_itemId=9158
Hors ligne
#137 07-10-2008 18:49:44
- Onyx
- Membre
- Lieu : La Rochelle
- Inscription : 14-08-2006
- Messages : 2 855
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
hey bey je la plaind lol
XIIIème rassemblement annuel et 50 ans de la Renault 4 du 11 au 13 juin 2011 aux Portes du Beaujolais (69)
http://www.club4l-r6.fr/50ans
Hors ligne
#138 07-10-2008 19:03:27
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
deja tes photos son superbe!!
ensuite un peu HS mais quelqu'un pourrait il me dire quel est la taille des jantes et des pneus qui sont monté a l'arriere de ces deux trelle?
ma voiture : http://www.r4-4l.com/forum/viewtopic.php?id=16958&p=1
Mon facebook
Mon flickr
Hors ligne
#139 07-10-2008 20:03:36
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
Papuche a écrit :44R1120 a écrit :WOAH!
il y a même une F4 immatriculée dans le 62! la route a du être longue! lol
c'etait la miss poppy avec sa gpl qui etait parmi nous!
OUI!.....je sais! c'est juste pour la taquiner un peu, vu qu'on est presque voisin depuis 18mois et qu'on bosse dans le même bureau!............oui,je sais..........faut etre solide!
quel chambreur !!
Nico je te transmet ça ce soir ...
Hors ligne
#140 07-10-2008 21:14:04
Re : Loheac les 4 et 5 octobre 2008
salut a tous, je suis rentré a 22 h avec valentine ( pluie battante pire qu a lohéac ).
Merci a tous pour ce super weekend ! Dencox, quand tu veux pour la F6 et le pack !
J ai rencontré des gens supers sympas ! tous animé par la meme passion
Papuche le sanglier te remercie de ta sympatie au fesses mouillées !
Message a toutes les R6 : Désolé mais quand meme ! je me suis bien marrée le matin du depart !
Bref plein d'image dans la tete, et une envie irresistible de me bouger pour ma valentine, les idées fusent !
Pour la prochaine il y aura une modification sur ma F6 qui sera le bien venu !
anarsixte ...
Hors ligne