Vous n'êtes pas identifié(e).

#1 01-06-2009 20:37:57

Philbenda
Membre
Lieu : Villette d'Anthon (L'Isère).
Inscription : 01-06-2009
Messages : 78

[PRES] R4L 1963 découvrable

Bonjour,

Ca fait pas mal de temps que je visite le forum, et enfin je fais le pas d’entrer et participer.
Je possède une R4L R1120 découvrable, achetée neuve par mon grand-père le 31 octobre 1962.
Mes grand-parents m’en ont fait cadeau en 1983 et pendant quelques années j’ai roulé avec tous les jours.
Aujourd’hui, elle roule seulement quand elle a envie. Nous avons parcouru ensemble 80000 Km qui s’ajoutent aux 70000 km effectués par mon grand-père.

J’ai pris mon inscription au 4LR6 Club de France à Epoqu’auto 2008 et j’ai pu bavarder 4L avec quelques uns de ses membres et notamment avec Trellex qui a attiré mon attention sur l’intérêt que pouvait susciter l’option « découvrable ».
Je suis en rapport également avec Flope4 à qui j’ai vendu à prix d’or une caisse 1965 ainsi que les sièges pour sa 1966.
Ce qui m’a décidé définitivement, c’est cette rencontre pizza’trelle du 26 mai provoquée par la venue de titine67 sur la région Lyonnaise. Avec quelques membres assidus de ce forum, on a causé 4L et c’était bien sympa.

Pour revenir à ma 4L, le chassis est sain, le moteur refait en 1983, la peinture en 1989.
Je me suis mis en tête de rectifier quelques détails pour qu’elle retrouve son aspect originel :
- Remontage des sièges avant d’origine et réfection des sièges arrières. (très gros détail, je n’ose pas avouer avec quel type de siège je roule actuellement)
- Remontage de la boite d’origine 313 en lieu et place d’une 328.
- Remplacement de la capote.
- Remontage des entourages de vitres avant en métal (actuellement en plastique)

La 4L, c’est l’essentiel automobile. A méditer par les constructeurs  qui nous proposent aujourd’hui des enclumes à roulettes, insipides, peu fiables, irréparables à moindre frais. Vous l’aurez compris, je n’aime pas les modernes.

Dès que je peux, je mets quelques photos.

A très bientôt.

Hors ligne

#2 01-06-2009 20:41:59

charles
Membre
Lieu : rouen
Inscription : 24-10-2006
Messages : 1 966
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

bienvenue à toi! smile et je suis bien d'accord avec toi sur les modernes!

vivement les photos de ta belle découvrable! wink

@+ charles

Dernière modification par charles (01-06-2009 20:42:48)

Hors ligne

#3 01-06-2009 21:00:45

PAMPA
Membre
Lieu : Bordeaux
Inscription : 03-07-2007
Messages : 924

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bonjour, et bienvenue ...
Comme dis Charles, vivement les photos de cette R4 de famille, fabuleuse histoire.
@+

Hors ligne

#4 01-06-2009 21:08:55

flope4
Membre
Lieu : Menton (Alpes-Maritimes).
Inscription : 07-09-2007
Messages : 2 441

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bienvenue et bonsoir !

tu franchis enfin le pas wink Bravo !

Je dois avoir une photo de ta 4L, je fouille pour la retrouver et la poster smile


blason.gif

Hors ligne

#5 01-06-2009 21:11:31

Philbenda
Membre
Lieu : Villette d'Anthon (L'Isère).
Inscription : 01-06-2009
Messages : 78

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Rebonjour,

Merci pour votre accueil.
Voilà, je tente de déposer la première.

p7074459.jpg

Voilà, à plus.

Hors ligne

#6 01-06-2009 21:12:07

flope4
Membre
Lieu : Menton (Alpes-Maritimes).
Inscription : 07-09-2007
Messages : 2 441

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Et voilà cool

1002431y.jpg


blason.gif

Hors ligne

#7 01-06-2009 21:13:12

flope4
Membre
Lieu : Menton (Alpes-Maritimes).
Inscription : 07-09-2007
Messages : 2 441

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Philbenda a écrit :

Rebonjour,

Merci pour votre accueil.
Voilà, je tente de déposer la première.

http://img5.imageshack.us/img5/7784/p7074459.jpg

Voilà, à plus.

Parfait cool


blason.gif

Hors ligne

#8 01-06-2009 21:17:28

charles
Membre
Lieu : rouen
Inscription : 24-10-2006
Messages : 1 966
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

géniale!!! très belle! l'option découvrable est vraiment géniale! dommage qu'il y en ai eu que si peu sad
très belle voiture de famille! wink

par contre j'avoue les sièges de R5! tongue lol

Dernière modification par charles (01-06-2009 21:18:00)

Hors ligne

#9 01-06-2009 21:23:19

twist37
Membre
Lieu : Indre et Loire - CHINON 37
Inscription : 17-03-2009
Messages : 902
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Salut soit le bienvenue

Magnifique cette voiture, j'adore la couleur, il y en a beaucoup sur ce forum, non ?

Elle parait vraiment en bon état, mais effectivement, tes sièges font tâches !!!
T'as eu raison de ne pas dire d'où proviennent ces sièges ..... LOL
Moi je parie sur des sièges de renault 5 GTL baquets, non ?


mini_488152P1070024.jpgmini_695047P1060853.jpg

Hors ligne

#10 01-06-2009 21:50:39

Philbenda
Membre
Lieu : Villette d'Anthon (L'Isère).
Inscription : 01-06-2009
Messages : 78

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bonsoir,

Pour les sièges, vous pouvez continuer à vous moquer, je serai d'autan plus motivé à agir.
Merci à vous tous pour votre accueil.
Demain, je ferai quelques photos supplémentaires.

Twister, si j'ai bien compris, tu voudrais que l'on recense les autos de ce forum équipées avec des sièges de R5.
Pourquoi pas !

Hors ligne

#11 01-06-2009 22:27:23

twist37
Membre
Lieu : Indre et Loire - CHINON 37
Inscription : 17-03-2009
Messages : 902
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Héhé.... non ne nous arrêtons pas sur ce détail que tu vas vite corriger.

Tu sais même avec les sièges de R5, je te la prends pour 100 euros, allez 150 euros c'est mon dernier prix !!!!

Sans blague, étant en plus la voiture de ton grand père, ça doit vraiment faire plaisir d'avoir une trelle comme celle là.


mini_488152P1070024.jpgmini_695047P1060853.jpg

Hors ligne

#12 01-06-2009 22:28:43

manu014
Membre
Lieu : Calvados
Inscription : 10-10-2008
Messages : 695
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bienvenue sur le forum smile
Très sympa ta découvralbe!!!


Roulez tranquille, roulez en Renault 6 : www.renault6.forumactif.com

Hors ligne

#13 01-06-2009 22:50:01

PASC4L
Membre
Lieu : Lyon (Rhône).
Inscription : 15-01-2007
Messages : 3 700

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Super, Patrick de t'être enfin inscrit sur le forum...

Ca y est, mon Céloron fait moins de bruit que le tien, nananère !


- Simca 1000 Coupé Bertone (1967)
- Dallas sur base 4L (1982)
- F4 (1981)

Hors ligne

#14 01-06-2009 22:58:11

xxarthur
Membre
Lieu : Capbreton (Les Landes).
Inscription : 04-10-2007
Messages : 947

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

ok ,d'accord il s'inscrit et il nous en mets plein les yeux.....
je ne trouve pas ça sympa.
Non je deconne c'est superbe j'en veux une comme ça quand je serai grand.
felicitation .

je m'en remets pas j'arrete pas de monter et descendre sur ta belle enfin je veux dire remonter la page jusqu'à tes photos .


Quand je dors j'en rêve
et quand je les conduis je crois que je rêve !!

Hors ligne

#15 02-06-2009 00:44:53

Reivilo
Banni(e)
Inscription : 21-08-2007
Messages : 13 679

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Philbenda a écrit :

des enclumes à roulettes, insipides, peu fiables, irréparables à moindre frais.

C'est exactement ce que je pense aussi !

Bravo pour ta belle R4 !
Je suis scotché. Et les jantes ont l'air nickel ! Ooutch... Magnifique.
Tu les as peinte en peinture époxy ?

Hors ligne

#16 02-06-2009 00:55:56

Sam73
Membre
Inscription : 24-05-2009
Messages : 23

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bienvenue Philbenda

Magnifique spécimen !
et en plus, chargé d'histoire familiale , quelle chance !

Hors ligne

#17 02-06-2009 03:31:48

kcnarfi
Membre
Lieu : 42 Saint Etienne
Inscription : 30-11-2005
Messages : 1 353

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Tiens, je me rappelle de cette voiture et même d'y avoir déposé un fly sous l'essuie-glace y'a environ 3 ans.
Elle nous avait attiré le regard avec Norbert, mais un détail nous avait choqué en regardant à l'intérieur wink
En tous cas bravo d'entretenir le patrimoine familial

Hors ligne

#18 02-06-2009 11:12:57

tsunaman
Membre
Lieu : ... loin de ma trelle...
Inscription : 09-10-2006
Messages : 501
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

MA GNI FIQUE !!

Moi aussi c'est mon grand père qui m'a donné ma trelle, mais elle est loin d'etre aussi belle et aussi recherchée que la tienne, félicitations !! yikes yikes yikes


Renault 4 TL - 03/1976 - Daim (111) - 117 000 km - ... et beaucoup de rouille... sad

Mon album :  http://www.4trelle.net/gallery2/main.ph … =x29ab792f

Hors ligne

#19 02-06-2009 19:38:46

Philbenda
Membre
Lieu : Villette d'Anthon (L'Isère).
Inscription : 01-06-2009
Messages : 78

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bonjour,

Merci à tous pour votre accueil qui me fait chaud au cœur.
Je pense qu’il faut peut-être travailler d’un peu plus près les grand-pères, pour qu’ils soient plus sympa avec leurs petits enfants qui lorgnent sur la 4L familiale.
Twist37, bien sur qu’elle n’est pas à vendre, et j’espère la transmettre un jour à mon fils ou pourquoi pas à mon petit fils.
Reivilo, les jantes avant sont effectivement peintes en epoxy poudre (RAL 7044, ce que j’ai trouvé de plus approchant avec le gris 667). Les jantes arrières rénovées attendent les pneus adéquats pour être montées.
Pour vous éviter de remonter en haut du post, je vous mets quelques photos supplémentaires

p6010127.jpg

p6010128.jpg

p6010126.jpg

Encore merci pour vos témoignages de sympathie.

Hors ligne

#20 02-06-2009 19:48:32

xxarthur
Membre
Lieu : Capbreton (Les Landes).
Inscription : 04-10-2007
Messages : 947

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

eh voila ça recommence je Scotch merci sympa . faite le sortir du forum sinon on va avoir de gros problèmes de rétine.
T'as pas le droit de nous faire ça c'est trop horrible en plus ,ben voilà t'es content j'en bave......lol


Quand je dors j'en rêve
et quand je les conduis je crois que je rêve !!

Hors ligne

#21 02-06-2009 19:52:16

OlivieR4
Membre
Lieu : A coté de Mâcon
Inscription : 09-12-2007
Messages : 1 032
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

En effet on en prend plein les mirettes! Braov pour le soin que tu apporte à cette auto. Je rêve que la mienne soit comme cela un jour...


La clé à molette est mère de toutes les vis...
Les aventures de mes deux 4L  - Nouveau site! -

Hors ligne

#22 02-06-2009 20:10:27

Gudule
Membre
Inscription : 12-12-2005
Messages : 1 466

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Renault les aurait fabriquées aussi belles en sortie d'usine
qu'ils n'auraient pas pu assumer les cadences de production qui en aurait découlé.
Et il y en aurait peut-être eu 2 fois plus de vendues!

Alors bienvenu et bravo!

Mais c'est bien domage qu'une si belle Trelle soit obligée de patauger
dans la saumure hivernale des routes de l'Isère...
Quelle misère!

J'habite dans un pays bien plus clément. Si par hazard tu veux prendre pitié d'elle, sache je suis preneur...

tongue


"et le piston, lui, pendant ce temps-là, à 4000 tours/mn, et bin il ne lit pas le journal, lui!..." (Gaby Lainé)

Hors ligne

#23 02-06-2009 20:14:50

Toum
Membre
Lieu : Nancy (54)
Inscription : 07-11-2007
Messages : 779

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

wouaw elle est M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E !!! Superbe !


- Une F6 de 1984 de retour sur les route
- Une R6L de 77 à mon papa , roulante.

Hors ligne

#24 02-06-2009 21:13:49

4L bc
Membre
Lieu : Grenoble (38)
Inscription : 07-04-2008
Messages : 510

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Gudule a écrit :

Mais c'est bien domage qu'une si belle Trelle soit obligée de patauger
dans la saumure hivernale des routes de l'Isère...
Quelle misère!

Heyyy ! yikes il y fait très beau en Isère d'abord tongue Pas de critique ou je vien plus dans le Sud big_smile

Quoi qu'il en soit, très jolie 4L ami Isèrois, c'est vrai que le toit ouvrant lui donne un certain charme (en plus de tout le reste qui est déjà superbe) wink

A+

Cédric


On est tellement mieux en F6...! big_smile

Hors ligne

#25 02-06-2009 21:51:57

coolgweny
Membre
Lieu : 85 - 44 - 49
Inscription : 18-04-2007
Messages : 1 925
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Superbe !! bienvenue wink

Hors ligne

#26 02-06-2009 22:19:53

charles
Membre
Lieu : rouen
Inscription : 24-10-2006
Messages : 1 966
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

c'est dingue! elle est magnifique!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Hors ligne

#27 02-06-2009 22:28:15

xxarthur
Membre
Lieu : Capbreton (Les Landes).
Inscription : 04-10-2007
Messages : 947

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Voilà c'est ce que je disais ,t'es content on en veux tous une maintenant......
je demande a un moderateur de fermer ce post d'urgence.
Il y a un risque de trouble a l'ordre public au sein de notre communauté, des emeutes sont a prévoir,en tout cas je vous avait prévenu.LOL


Quand je dors j'en rêve
et quand je les conduis je crois que je rêve !!

Hors ligne

#28 02-06-2009 22:30:00

xxarthur
Membre
Lieu : Capbreton (Les Landes).
Inscription : 04-10-2007
Messages : 947

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

En tout cas , elles sont bien faites ses images de synthèse ,j'ai bien failli tomber dans le panneau. ça exixte pas des trelles comme celle là.
Et encore moins dans le  38.
(Aie aie aie pas les dents ) je plaisantais .lol

Dernière modification par xxarthur (02-06-2009 22:31:18)


Quand je dors j'en rêve
et quand je les conduis je crois que je rêve !!

Hors ligne

#29 02-06-2009 22:42:49

Philbenda
Membre
Lieu : Villette d'Anthon (L'Isère).
Inscription : 01-06-2009
Messages : 78

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Dis-donc xxarthur, tu as en parti raison !
Mon grand-père l'a achetée dans le 09 (Ariège) vraisemblablement à Foix.
En fait, je suis originaire de cette belle région et j'en profite pour faire un coucou à tous les ariègeois.
Euh, j'avoue, moi aussi j'en rève la nuit, et c'est grave....
A plus !

Hors ligne

#30 03-06-2009 01:56:37

Reivilo
Banni(e)
Inscription : 21-08-2007
Messages : 13 679

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Merci Philbenda.
Et effectivement elle est carrément SUPERBE.

Hors ligne

#31 03-06-2009 04:31:49

Ferami
Membre
Lieu : Buenos Aires
Inscription : 03-01-2008
Messages : 94
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Superbe !!

Merci pour ces belles photos, Philbenda !!


Restau de mes trelles: http://www.renault4l.net petitavatar.jpg

Hors ligne

#32 03-06-2009 10:42:06

crystof
Membre
Lieu : 91 Sénart
Inscription : 28-04-2009
Messages : 50

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Quel bijou !!


Mon jouet :
Teilhol Rodeo 5 de 1985, à restaurer cet hiver.....

Hors ligne

#33 03-06-2009 18:49:11

Gudule
Membre
Inscription : 12-12-2005
Messages : 1 466

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Phil...benda serait bien en train de nous faire tous...  saliver, je crois!


"et le piston, lui, pendant ce temps-là, à 4000 tours/mn, et bin il ne lit pas le journal, lui!..." (Gaby Lainé)

Hors ligne

#34 03-06-2009 22:00:47

twist37
Membre
Lieu : Indre et Loire - CHINON 37
Inscription : 17-03-2009
Messages : 902
Site Web

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bon arrêtez un peu, je pense qu'il va avoir les chevilles enflées......LOL

Et moi quand je vois ces fichus sièges sous une ci belle carrosserie, ça me fait mal au coeur !!!


mini_488152P1070024.jpgmini_695047P1060853.jpg

Hors ligne

#35 03-06-2009 22:41:30

Philbenda
Membre
Lieu : Villette d'Anthon (L'Isère).
Inscription : 01-06-2009
Messages : 78

Re : [PRES] R4L 1963 découvrable

Bonjour et merci encore à vous tous.

C'est clair que vos réactions positives vont me motiver à rectifier mes détails petit et gros au plus vite.
Notamment les 2 détails en forme de siège et qui polluent bigrement le tableau.
Merci aussi à FERAMI pour son message venu de l'autre côté de l'atlantique. On devine 2 belles anciennes dans ton avatar, sont-elles en Argentine ?

Hors ligne

Pied de page des forums