Basée sur la R4 fourgonnette R2106, la carrosserie en polyester teintée dans la masse et assemblée par rivetages sur une armature métallique. D’abord équipée des feux arrières de la fourgonnette R4, elle adopte les feux de l’estafette pour revenir à ceux de la fourgonnette R4, mais F6 cette fois. A l’avant, ce sont les clignotants ronds dans un premier temps puis ils deviennent rectangulaires comme la R4 (1977). A noter qu’à partir de 1977, les rodéos portent la marque RENAULT et le losange sur la calandre.
Elle existe en quatre finitions :
Quatre-saisons
Bâche de toit de l’avant à l’arrière, panneaux latéraux avec vitrage (bâche + plastique transparent)
Coursière
Juste une bâche de « toit » allant de l’avant à l’arrière et pas de portes
Chantier
Bâche ne recouvrant que les places avant, on peut la qualifier de Rodéo pick-up